فصلنامه نگره

فصلنامه نگره

بررسی تطبیقی نقوش سنتی با طبیعت

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشیار دانشگاه هنر تهران
2 عضو هیئت علمی دانشگاه شهرکرد
10.22070/negareh.2008.5205
چکیده
طراحی نقوش سنتی ایرانی، دارای ارزش‌هایی است که علیرغم توجه بسیاری از هنرمندان و هنردوستان، هنوز جای بررسی بسیار دارد؛ زیرا که تمام هنرمندان و پژوهشگران بر این باورند که این نقوش از طبیعت الهام گرفته شده، ولی شیوه استحاله آن هنوز مورد بررسی قرار نگرفته است. دیدگاه طراح نقوش سنتی نسبت به مسائل مختلفی که مضمون آثارش را تشکیل می‌دهد، نگرشی آرمانی بوده که زائیده‌ی فکر و باورهای هنرمند، بنا به الهامات، احساسات و اشتیاقش می‌باشد. لیکن هنرمند طراح نقوش سنتی سعی دارد که مخاطب خود را از طریق دگرگونی طبیعت زیبا، به زیبایی ازلی و مطلق رهنمون سازد. این همان سلوکی است که خود نیز پیموده است. نوشتار پیش روی سعی دارد که با نگاهی دوباره به نقوش سنتی و نیز طراحی عناصری چون: برگ‌ها، غنچه‌ها، گل‌های سه پر، چهارپر و پنج پر و...، گل‌های پروانه‌ای، شاه عباسی، اناری، برگ مویی، شکوفه‌ها، آنها را از نظر ویژگی‌های تصویری و نیز وجود تشابه نقوش با برخی از گل‌ها و غنچه‌ها به چگونگی تطبیق آن با طبیعت مورد مطالعه و بررسی قرار دهد. این پژوهش از لحاظ ماهیت توصیفی - تحلیلی بوده و ضرورت انجام چنین تحقیقی می‌تواند هنرمندان و طراحان نقوش را به شناخت دقیق‌تری نسبت به دیدگاه طراحان گذشته و شیوه تغییرات این فرم‌ها آشنا سازد.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The Comparative Analysis of traditional patterns and its origin in nature

نویسندگان English

Mohammad Taghi Ashuri 1
Mahmud Alimoradi 2
چکیده English

Although being paid so much attention by artists, the drawings of Iranian traditional
designs still need more research since all the researchers and artists firmly believe
that all these designs are inspired by nature but the way these designs under gone trans

آیت اللهی، حبیب، طبیعت در هنر مشرق زمین، مجله کتاب ماه هنر، شماره 84-83، مرداد و شهریور ١٣83.
نیک بین، حسین، باغ ایرانی، انتشارات یساولی، ١٣83.
اقدسیه، هادی، اسلیمی و ختایی گل‌های شاه عباسی، نگرشی بر سوابق تاریخی سه نگاره تزیینی، انتشارات یساولی، 1367.
کونل، ارنست، اسلیمی و ختایی گل‌های شاه عباسی، نگرشی بر سوابق تاریخی سه نگاره تزیینی، انتشارات یساولی، 1367.
اسکندرپور خرمی، پرویز، مجله کتاب مایه هنر، ١٣٨4.
گرابر، اولگ، مروری بر نگارگری ایرانی، ترجمه وحدتی دانشمند، مهرداد، انتشارات فرهنگستان هنر، ١٣83.