Semiotic Reading of the Martyr’s Body Represented in Selected Samples of Iranian Contemporary Paintings (1981-2022)

Document Type : Research Paper

Authors

1 Master of Painting, Faculty of arts and Architecture, tarbiat Modares University ,

2 assistant professor of Painting, Faculty of Arts and Architecture, Tarbiat Modares University,

10.22070/negareh.2024.18860.3343

Abstract

In contemporary art, the representation of the human body gains more attention and popularity as it could signify more complicated and symbolic meanings. In post-modernist paintings human body has been represented in forms and conditions that had not been displayed ever before. In this way, the depiction of wounded and dead bodies signifies human trauma and suffering in the present era. But, the injured and lifeless body of a martyr in contemporary Iranian painting does not mean to convey pain and destruction.  The main issue is that, martyrdom is one of the sublime concepts of Iranian-Islamic culture which has long been considered in the visual arts of Iran. In the Islamic religion, there is a significant conceptual link between heroism and martyrdom. In Islamic attitude, a martyr is someone who goes to war for the sake of the country and people and the satisfaction of God and is killed in this way. Therefore, the martyr in the present Iranian culture is a hero/heroine and the depiction of martyrs and martyrdom is one of the points of interest of contemporary Iranian painters. When a person becomes a role model for the lives of others, he/she has moved to the realm of becoming a legend. A hero is a person who accepts the limitations, dangers and problems and enters the field of action, because the body is perishable, but her/his action is immortal. Artists try to express their feelings and ideology of heroism and sublime through the depiction of martyrs.
Unlike the image of the hero in traditional Iranian painting, the picture of a martyr in contemporary Iranian painting is not featured with perfect body and splendid ornaments; the representation of the martyr's body in contemporary paintings has a symbolic function and indicates something more than the objective body. Considering the significance of human body in contemporary art, the aims of the present study are to identify the ways in which contemporary Iranian artists have portrayed the body of a martyr as a myth and a national hero, and to explain the semantic implications of the signs used in the depiction of the body of a martyr in these works. In order to achieve the goal of the research, we try to answer these questions: what are the visual characteristics of the martyr’s body depicted in contemporary Iranian paintings? And what are the connotations of the pictorial signs used in the depiction of the martyr’s body in those paintings?
The research method is descriptive-analytical, and pictorial semiotics has been used in the analysis of research samples. Documentary and field methods are used for data collecting. The statistical population of the research includes those paintings that were executed between 1360 and 1400 Solar Hijri and represent martyr’s body in a figurative manner. 14 paintings have been selected as research samples; the criterion for selecting the samples was the depiction of the moment of martyrdom and the body of the martyr in the paintings.
As a result, we can mention some of the contemporary Iranian painters’ approach to using pictorial signs in representing martyr’s body and the connotation of these signs, which were obtained based on the study of statistical society and research samples:

Realist approach in imaging: images that are more similar to objective reality are always more believable and will have more audience. In this way, the painters, using the realistic method, make the existential dimensions of martyrdom and the character of the martyr, which cannot be seen, visible to the audience and therefore believable.
The use of symbolic expression: the use of familiar metaphors and symbols for the audience's society allows the artist to give more meaning to the image and to link it to the narratives that exist in the audience's mind.
Using the rules of visual communication: In this approach, the artist emphasizes the hero's place from a formal aesthetic point of view by using visual principles and arrangements. In most research samples, the body of the martyr is placed in the center of the image or in the focal points (based on the golden ratio) and at the top of the frame.

Finally, it is important to mention that the body of a martyr in contemporary Iranian paintings is painted with wounds, headless and handless and with signs of injury. However, these physical injuries, not only indicate the weakness of the body, but also connect these bodies to the heroism in the Karbala’s narratives. In depicting the body of a martyr, the desired physical perfection is not considered, and the visual signs indicate the sacrifice of the body in order to achieve the spiritual goal and to be close to God.

Keywords

Main Subjects


  1. Quran Karim

    Alan, Graham, 2006, Roland Barthes, Translated by Payam Yazdanjoo, Tehran, Nashr-e Markaz.

    Andani, Seyyed Abraham, 2011, A Comparative Study of the Works of Iranian and European Painters on the Theme of Martyrdom, Master's Thesis in Painting, Faculty of Art, Shahed University.

    Bagheri, Zahra, 2015, Symbolic Elements of Sacrifice and Martyrdom in the Works of Revolutionary Artists at the Central Museum of Martyrs, Master's Thesis in Painting, Faculty of Art and Architecture, Central Tehran Branch, Islamic Azad University.

    Bakhtin, Mikhail. 1984, World His and Rabelais, Translated by Helene Isowolsky, Bloomington Indiana University Press.

    Barthes, Roland, 1996, Mythologies, Translated by Shirin Dokht Dehghan, Tehran, Saadi Publication.

    Bombardier, Alice, 2013, Iranian Revolutionary Painting on Canvas: Iconographic Study on the Martyred Body. Iranian Studies, 46(4), 583–600. doi:10.1080/00210862.2013.784514

    Danesi, Marcel, 2013, ENCYCLOPEDIA OF MEDIA AND COMMUNICATION, Toronto; Buffalo & London, University of Toronto Press.

    Fromager, Marine, 2012, Variations in the Martyrs' Representations in South Tehran's Private and Public Spaces, Visual Anthropology, Published in cooperation with the Commission on Visual Anthropology, 25:1-2, 47-67, DOI: 10.1080/08949468.2012.629164.

    Gibson. James J, Winter 1971, The Information Available in Pictures, Leonardo, Volume 4, Number 1,

    1. 27-35

    Kashmirshekhan, Hamid, 2014, Exploration in Contemporary Art of Iran, Tehran, Nazar Publication.

    Kazazi, Mirjalal, 1381. "Dream, epic, myth". Book of Art Month, August and September, pp. 37-44

    Khonyari, Shahriar, 2016, The Role of Photographs and Photography in Representation of Martyrdom Mythology in the Murals of Tehran, MANZAR, The Scientific Journal of Landscape, 8(36), 11-16.

    Kumaraswamy, Ananda, 2014, Eastern and Christian Art Philosophy, Translated by Amir Hossein Zekrgoo, Tehran, Academy of Arts publication.

    Maqraechi, Batool, 2009, Martyrdom Means Love for Union with the Beloved, Tehran, Kalini Publications.

    Moradkhani, Homayoun, 2019, An Introduction to the Sociology of Art in the Islamic Revolution, Tehran, Soreh Mehr.

    Moridi, Mohammadreza, 2018, Cultural Discourses and Art Movements in Iran, Tehran, Aban Publications.

    Rose, Gillian, 2015, Method and Methodology of Image Analysis, Translated by Akbar Zadeh Jahromi, Tehran, Research Institute of Culture, Arts, and Communications; Research and Evaluation Centre of IRIB.

    Royan, Samira, 1400. "Semiotics of Safavid and Gurkanian intercultural communication based on the works of Iranian immigrant painters in the Gurkan court". Artificial Arts of Iran, pp. 4(1), 115-128

    Saeedzadeh, Bahareh; Nasri, Amir, 2019, Body (Non-) Presentation in Representing the Body:The Ideological Body in The Paintings of the School of Islamic Art and Thought (Hozeh Honari (1979-1992). Kimiya-ye-Honar, 7 (29), 20-42

    Sarapik, Virve, 2013, Semiotics at the Crossroads of Art. Semiotica, 195: 69 – 95

    Sebeok, Thomas A.; Umiker-Sebeok, Jean, 1994, Advances in Visual Semiotics, Berlin and New York: Mouton de Gruyter

    Shafiei, Saeed, 2019, Martyrdom. Islamic World, Volume 27, pp. 855-858

    Shariati, Ali, 1971, Martyrdom, Tehran, Husseiniyeh Ershad Publications

    Tashakori, Manouchehr, 2019, Investigating and Analyzing the Actions and Characteristics of Heroes and Champions in Persian Popular Heroic Stories and Comparing Them with the Shahnameh, Persian Language and Literature, 87, Autumn and Winter, 67-93.

    Zarqani, Seyyed Mehdi, 2019, History of the Body, Tehran, Sokhan publication.

    B2n.ir/d90122/[Accessed 23 April 2024]

    B2n.ir/k03365/[Accessed 23 April 2024]

    www.resistart.ir/[Accessed 23 April 2024]

    http://sadeghi.gallery/fa/%D8%A2%D8%AB%D8%A7%D8%B1/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4%DB%8C%E2%80%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7[Accessed 23 April 2024]

    https://hamidghadirian.ir/%d8%b3%d9%88%da%af%d9%88%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d9%86-1362/[Accessed 23 April 2024]

    https://www.artymag.ir/artists/925Z/[Accessed 23 April 2024]

    https://www.artymag.ir/artists/zoq6/[Accessed 23 April 2024]

    https://www.artrenewal.org/artworks/soldat-und-tod/hans-larwin/89279  [Accessed 10 May 2024]

    https://peterhowson.co.uk/lacrimae-rerum-18-november-2022-14-january-2023/ [Accessed 10 May 2024]