Analysis of the Components and Concepts of Bakhtin's Carnival in the Image of Dajjal of Tahmasbi Falnama

Document Type : Research Paper

Authors

1 DArt Department, Islamic Azad University of Qom, Qom, Iran.

2 MA in Art Research, Qom, Iran.

Abstract

Bakhtin believes that human life in the middle centuries were in two ways; one was a completely formal life under a hierarchical system and combined with fear, dogmatism and submission formed in piety, and the other was life in a carnival and social atmosphere. He deals with the carnival as an independent event and expands it in the field of art and literature. Bakhtin's carnival theory provides a new way to investigate and research the dimensions of popular celebrations. To understand the carnival, Bakhtin mentioned the ideas and themes leading to the formation of the carnival structure. Some of the numerous features that he listed for the carnival are its components and some others are hidden in the topic and theme of the carnival. In the carnival, people join the crowd by putting masks on their faces. In fact, the person who wears a mask has put aside the individuality that distinguishes him from the crowd in order to experience his physical and material uniqueness and unity with the crowd. The theme of game also plays an important role in conceptualizing the carnival. The game is one of the side activities of the carnival; there is no hierarchy in popular games. The other point is that in the carnival the lower classes have the opportunity to somehow stand in front of the tough and official culture of the rulers of the church and make fun of it. Another theme that exists in the carnival is the theme of madness. Madness makes a person look at the world through a different perspective, a perspective not limited to solid frameworks of common and conventional ideals and judgments. Similar to the theme of madness, the images of the vagrant idiot and clown help create a carnival atmosphere due to their opposition to conventional social, political, religious and cultural norms. Bakhtin clearly declared that it is impossible to hope that carnival would change the world, but it is possible to change the inner relationship of man with the world.
Iranian painting with various subjects and themes is a suitable platform for analyzing Eastern and Western theories. In the meantime, the illustrated horoscopes that were written to determine the fortunes and misfortunes of affairs provide a visual collection of religious subjects and folk traditions, which sometimes have no written roots; One of these folk narratives in Tahmasbi's Falnama is a picture of the people’s celebration and joy at the time of Dajjal’s arrival. Dajjal is a person or a creature who is the enemy of Imam Mahdi (AS). He, who is also known as the Antichrist, is an evil character who, according to Muslims, will pretend to be the Jesus at some point in the future before the Day of Judgment, and people will be deceived and join him. To state the problem, the image of the arrival of Dajjal contains themes and images that can be compared and analyzed with the features of Bakhtin's carnival in many ways.
 The purpose of this research, which is descriptive-analytical and carried out in a qualitative and theory-based way, is to "study the components and themes of Bakhtin's carnival in the image of Dajjal in Ṭahmāsbi's dispersed Falnama". Answering these questions seems necessary in order to achieve this purpose:

What are the components and themes of Bakhtin's carnival in the image of Dajjal, in separate?
How can the image of the Dajjal's arrival be analyzed based on Bakhtin's carnival theory?

The method of this research is analytical descriptive with a qualitative approach. In order to answer the questions raised, first of all, the recognition and understanding of the carnival and Bakhtin's theory in this case were done through library sources, and the components and themes of Bakhtin's carnival were identified separately. Then, the characteristics of the carnival in the image of Dajjal’s arrival were explained, and finally, the components of Bakhtin's carnival, which are presented as visual elements in the image, and the themes of Bakhtin's carnival, which are hidden in the content of the work, were analyzed.
The findings show that in Bakhtin's point of view, carnivals were popular and mostly non-religious festivals or street plays in which the culture of the ordinary people was represented; An insolent and blatantly, free and unrestrained culture that used to joke, play and go crazy in contradiction to the holy rules. The image of Dajjal can be analyzed by inspection of the visual elements according to the carnival components and the content of the themes used in it. The main components of carnival, laughter, games, masks, inversions and grotesque in Bakhtin’s point of view match the elements used in the image of Dajjal. In the image of the Antichrist's arrival, an anti-religious celebration with no presence of religious figures and against the existing laws induces a double atmosphere game in which a kind of madness is perceived.

Keywords

Main Subjects


Holly Quran
Adams, J.L., Yates, W. (2015). Grotesque in Art and Literature. (translation by Atosa Rasti). Tehran: Ghatreh.
Al-Fayoumi, A.M. (1405). Al-Masbah al-Monir. Tehran: Dar al-Hajr.
Ansari, M. (2005). Democraci-ye Goftogu-yi [Dialogue democracy]. Tehran: Markaz.
Bakhtin, M.M. (1984). Rabelais and his World. H. Isowolsky (Tr.). Bloomington: Indiana University Press.
Bakhtin, M.M. (2008). The Dialogic Imagination. (translated by Roya Pourazer). Tehran: Ney.
Clark, K., Holquist, M. (1984). Mikhail Bakhtin. Cambridge: Harvard Univeersity Press.
Dehkhoda, A. (1998). Dictionary, under the supervision of Dr. Moein and Jafar Shahidi. Tehran: University of Tehran.
Dentith, S. (2005). Bakhtinian Thought: An introductory read- er. New York: Routledge.
Eftekhari, Y.Sh., Nasri, A. (2015). "Analysis of Pieter Bruegel's paintings based on Bakhtin's ideas", master's thesis, University of Arts.
Ehrmann, J. (1968). Homo Ludens revisited. Yale French Studies. XLI. 31.
Elhami, D. (1998). Akharin Omid. [The Last Hope]. Qom: Maktab al-Islam.
Emami-Jome, S.M., Ahmadi, A. (2010). Dajjalism in Islamic and Christian Theolog. Comparative Theology. No. 3. 19-32.
Farhad, M., Bagci, S. (2009). Falnama: The Book of Omen. the Arthur M. sackler and freer Gallery of art, Smithsonian Institution: Washington D.C.
Gholamhosseinzadeh, Gh.R, Gholampour, N. (2008). Life and Thoughts and Fundamental Concepts. Tehran:
Goli, A., Rajabi, R. (2009). Reflection of the image of Dajjal in Persian poetry. Allameh, two specialized quarterly journals. No. 26. 148-137.Hawkes, J. (1998). Qamus-e Ketab-e Moqaddas [Bible Dictionary]. Tehran: Asatir.
Helli, H. (1993). Kashf al-Yaqin fi Fazayel Amir al-Momenin. corrected by Hossein Dargahi. Tehran: Ministry of Guidance.
Holquist, M. (2015). Dialogism: Bakhtin and His World. (Translated by Amir Khanlou). Tehran: Nilofar.
Huizinga, J. (1970). Homo Ludens, A Study of the Play Element in Culture. Routledge & Kegan Paul London: Boston and Henley.
Ibn Manzuor al-Ansari, M. (1993). Lesan al-Arab. Beirut: Dar-e- Sader.
Khadima, B., Ismat, Z. (2019). Signs of the emergence of Imam-e- Asr, Moudpajohi, No. 4, 37-48.
Knowles, R. (2012). Shakespeare and Carnival: After Bakhtin. (Translation of Roya Pourazer). Tehran: Hermes.
Lotfi, M. M, Sharifi, M. (2015). Comparative study of Dajjal in Christianity and Islam, Mahdavit Research, No. 1, 27-41.
Makarik. E. R. (2005). Encyclopedia of Contemporary Literary Theories. (Translated by Mehran Mohajer and Mohammad Nabavi). Tehran: Agah Pub.
Masoudi, Sh., N.S. (2022). Recovery of carnival in the display of living dolls. Women in Culture and Art. Volume 14. No 3. 333-354.Nazari, E., Tajbakhsh, I. (2019). Review and comparative analysis of Dajjal in Persian poetry and Islamic traditions, Persian Language and Literature Research Quarterly. No. 57. 27-45.
Nizami-Ganjavy, E. Y. (1997). Iqbal-nameh, (edited and edited by Hassan Vahid Dastgerdi, with the efforts of Saeed Hamidian), Tehran: Qatreh.
OSkuie, N. (2016). Components of Bakhtin's carnival in the novel Don't Worry. Journal of Literary Criticism and Rhetoric. Year 6. No 1. 141-157.
Porakbar, A. (2016). Shah Tahmasbi Falnama, Tehran: Farhangestan-e- Honar.
Ramezanzadeh, M. (2012). Examining Bakhtin’s theories of play, grotesque and carnival in a collection of contemporary Iranian theater. Unpublished Master Thesis. Art University. Tehran: Iran.
Razi, H. (1380). Hekmat-e- Khosravani, Tehran: Behjat.
Rozik, E. (1997). Mask and Disguise in Ritual, Carnival and Theater. South African Theater Journal. 11:1. 183-19.
Sadeghi, S. J., Ma'aref, M. (2022). An analysis of the narratives of the Dajjal's departure in the Apocalypse, Mahdavit Journal, No. 64, 27-49.
Sadouq, M. (1984). Kamal al-Din and Tamam al-Nemah. Qom: Islamic Publication Institute.
Scribner, B. (1978). Reformation, carnival and the world turned upside-down. Social History. 3:3. 303-329.
Skinner, S. (2012). Prophecies of the Apocalypse, (translated by Ali Nazari Naeni), Tehran: Al-Ma'i.
Soleimani, I. (2022). Socialism in the works of Bahram Sadeghi from the opinion of Bakhtin's carnivals’, Quarterly Social Issues in Persian Literature, first serial number, 51-64.
Wilsher, T. (2012). A practical guide to mask theater. (translated by Gholamreza Shahbazi). Tehran: Samt.
Zima, V. P. and others. (2019). Introduction to the sociology of literature. (translation and selection by Mohammad Jafar Puyandeh). Tehran: Naqsh-e- Jahan.
Volume 20, Issue 74
June 2025
Pages 121-140
  • Receive Date: 01 November 2023
  • Revise Date: 24 January 2024
  • Accept Date: 31 January 2024