The Stylistics of Golden Rulings (Jadwal) in Timurid and Safavid Manuscripts (Ninth to Twelfth Centuries AH)

Document Type : Research Paper

Authors

1 PhD Student of Comparative and Analytical History of Arts, Department of Art Research, Faculty of Art, Alzahra University

2 Department of Research of Art , Faculty of Art , Alzahra University,Tehran , Iran

3 Department of Painting, faculty of Art, Alzahra University, Tehran, Iran

10.22070/negareh.2023.17897.3248

Abstract

Rulings (Jadwal, Decorative frames, Cadre, or Border) are an old and continuous element in manuscripts. Rulings are seen in the oldest Qurans produced in Islamic civilization. Because the rulings are used on all the pages of a manuscript, as a result, they have a significant contribution to embellishing the manuscripts. Previous studies have shown that red rulings were the first rulings used in Persian manuscripts and after them, drawing rulings with gold has been popular since the middle of the 7th century. Since the 9th century, decorative rulings have become one of the important elements in the book art.
But unfortunately, we see that few studies have been assigned to the rulings. Examining the manuscripts shows that the rulings were used in different styles in the manuscripts produced in the 9th to the 12th centuries AH. Therefore, the importance of the present research is due to two reasons. The first thing is that the stylistics and typology of rulings, which are necessary for a better understanding of book art in the Timurid and Safavid periods, have not been done until today, and the second thing is that by recognizing the type of rulings, manuscript researchers can accurately date undated manuscripts. It is reminded that the stylistics of rulings in the manuscripts produced before the 9th century have been identified and introduced in previous research. Therefore, the present study complements previous research. 
As a result, the first purpose of this article is to identify the different styles of rulings based on their structure from the ninth to the twelfth century AH, and the second purpose of this article is to identify the rules governing the structures of the rulings. To achieve these goals, these questions have been answered: 1- What are the stylistics of rulings in the 9th to the 12th centuries AH? And 2- what were the rules governing the structure of the golden rulings? In this article, the rulings of more than 450 manuscripts with decorative rulings that are preserved in reliable libraries inside and outside of Iran were identified and analyzed using a descriptive-analytical method, and the necessary information was collected from library sources. The results of this study showed that the golden rulings in the manuscripts produced in the Timurid and Safavid periods (ninth to twelfth centuries AH) can be an important indicator in the classification of ruling styles. Therefore, in the first stage, basic styles were formed based on the number of golden lines, which are:
one golden line, two golden lines (Dawaleh), three golden lines (Morassa), and four golden lines. In the second step, based on the number and placement of colored lines (including lapis lazuli, red, and green) next to the golden lines, the subgroup styles of each style were formed as follows: eight subgroups for one-golden rulings, eight subgroups for two-golden rulings (Dawaleh), three subgroups for three-golden rulings (Morassa) and two subgroups for four-golden rulings. Also, by examining the structure of the ruling, it was determined: 1- The main golden ruling (the last golden rule, the mother gold ruling) is always the thickest compared to other golden rulings. 2- Three contours (thin black lines: Tahrir) one contour on the front and two contours on the back are always used for the main golden rule (mother gold ruling). 3- lapis lazuli ruling is the last ruling in the structure of ruling. 4- Contrasting and complementary colors are used in the structure of the rulings (gold and lapis lazuli, green and red). 
Also, the investigations showed that due to the non-uniform thickness of the ruling lines, the use of two colors with the highest contrast (gold and lapis lazuli) and complementary colors (green and red) and drawing three contours instead of two contours for the main gold table (mother gold ruling) have been the methods by which the ruling artists have given dynamism and attractiveness to the static structure of the rulings. The study of the stylistics of golden rulings, in addition to revealing the rules governing them, also specified how styles were formed as follows: Before the ninth century, one golden line with two black contours and one lapis lazuli line became popular ruling, and in the ninth century, drawing three black contours replaced the drawing of two black contours for the golden line. The ruling with two gold lines and one lapis lazuli line (Dawaleh) branched off from the previous ruling, and after that, all rulings with three, four, and five golden lines were formed based on the structure of the Dawaleh ruling.

Keywords

Main Subjects


Adle, Chahryar (1975), “Recherche sur le Module et letrace Correcteur dans la Miniature Orientale”, Le
Afshar Mohajer, Kamran and Beheshti, Taybeh (2016), Evidence for Grid Order in the Paintings Composition of the Bysonghori Shahnama, Journal pf Fine Arts: Visual Arts, Volume 20, Issue 4 - Serial Number 4, Pages 39-47.
Akbari, Elham and Khoddari Naeini, Saeid (2020), Review of Ruling in Manuscripts based on Texts from the Fourth to the Ninth Centuries AH, Volume 15, Issue 53, Pages 99-113.
Akbari, Elham and Khoddari Naeini, Saeid (2021), A study of the development of decorative rulings in The 11 -14 AD centuries, Volume 18, Issue 2 - Serial Number 67, Pages 139-162.
Azhand, Yaqub (2013), Shiraz Painting School, Tehran: Art Academy.
Azhand, Yaqub (2014), Tabriz and Qazvin-Mashhad Painting School, Tehran: Art Academy.
Azhand, Yaqub (2015), Painting of Iran (a study on the history of painting and painting in Iran), 2 volumes, third edition, Tehran: Samt.
Binion, Robinson and colleagues (2016), Analytical history of Iranian painting, translator: Mohammad Iran Menesh, 4th edition, Tehran: Amir Kabir.
Canby, Sheila R )1997(, Persian painting, Londen: British Museum.
François Déroche (2014) , Qur’ans of the Umayyads, Translated by Morteza Kariminia and Ala Vahidnia. Tehran: Hermes.
Keshmiri, Maryam (2016), Gilding in Iran, History, Patterns and Terms, Tehran: Samt.
Keshmiri, Maryam and Rahbarnia, Zahra (2019), Exploring Ways of Perspective in Iranian Traditional Paintings Based upon Ibn Al-Haytham’s Theories in Al-Manazir, Volume 24, Issue 4, Pages 77-90.
Khoddari Naeini, Saeid (2019), Historical Course of the Use of Uyghur Calligraphy in Iranian Manuscripts, Cultural History Studies, Number 41, Pages 109-134.
Mayel Heravi, Najib (1993), Book Layout in Islamic Civilization, Mashhad: Astan Quds Razavi.
Mayel Heravi, Najib (2000), Terminology of etymology (Ruling), Baharestan Letter, Number 2, Pages 31-39.
Monde Iranien et l’islam, 3, Pages 81-105.
Nazarli, Mais (2010), The Two-Sided World of Iranian Miniatures, translated by Abbas Ali Ezzati, Tehran: Art Academy.
Pakbaz, Rubin (2016), Iranian painting from yesterday to today, 13th edition, Tehran: Zarin and Simin.

Paola Orsatti (2004-2005), The Islamic manuscript: material characteristics and typology, in Ancient and Medieval Book Materials and Techniques, Translated by Shirin Bani Ahmed. Baharestan Letter, Volume 1 and 2, Pages 35-70.

Papadopoulo, Alexander (1979), Islam and Muslim Art, T: Robert Erich Wolf, New York: Harry N. Adams.
Porter, Eve, (2010), Etiquette and techniques in Painting and book art, translated by Zainab Rajabi, Tehran: Matn.
Qomi, Ghazi Ahmad (2013), Golestan Honar, edited by Ahmad Soheili Khansari, Tehran: Manouchehri.
 
URLs:
URL2:https://manuscripts.thewalters.org/viewer.php?id=W.627#page/482/mode/1up
URL3:https://www.metmuseum.org/art/collection/search/446553?ft=codices&offset=1240&rpp=40&pos=1265
URL4:https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b84272578/f9.item.r=btv1b84272578
URL5:https://manuscripts.thewalters.org/viewer.php?id=W.808#page/306/mode/1up
URL6:https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8427258p/f9.item.r=btv1b8427258p.zoom
URL7:https://www.metmuseum.org/art/collection/search/455041
URL9:https://manuscripts.thewalters.org/viewer.php?id=W.628#page/298/mode/1up
URL10:http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0000D4E000000000
URL11:https://manuscripts.thewalters.org/viewer.php?id=W.640#page/600/mode/1up
URL13:https://manuscripts.thewalters.org/viewer.php?id=W.607#page/615/mode/1up
URL14:https://viewer.cbl.ie/viewer/image/Per_119/11/
URL15:https://viewer.cbl.ie/viewer/image/Per_346/11/
URL16:https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8432899d/f167.item.r=arabe
URL17:https://manuscripts.thewalters.org/viewer.php?id=W.633#page/433/mode/1up
URL19:https://manuscripts.thewalters.org/viewer.php?id=W.579#page/7/mode/1up
URL21:https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b84322340/f23.item.r=btv1b84322340
URL22:http://www.bl.uk/manuscripts/Viewer.aspx?ref=io_islamic_3540_f005r
URL23:http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0000B5A500000000 
 
Volume 19, Issue 71
September 2024
Pages 21-40
  • Receive Date: 10 July 2023
  • Revise Date: 06 October 2023
  • Accept Date: 10 October 2023