Stylistics of “Tasheir” in Tabriz School II

Document Type : Research Paper

Authors

1 Associate Professor, Department of Islamic Art, Faculty of Arts, Soore University

2 Master of Islamic Art, Faculty of Arts, Soore University

10.22070/negareh.2021.14618.2788

Abstract

Definition of Tasheir is rarely mentioned in ancient sources. The book "Golestan Honar" states: "When the pen is taken up by the secretary for Tasheir, hair rises on the lion's body" (Munshi Qomi, 1352, 138). This verse refers to two important features of “Tasheir”, namely the elegance of the pattern, the thinness of the hair, and the use of animal motifs. In new sources, we read in the sense of Tasheir: "Literally the word “Tasheir” means hair, and in religious terms, a kind of gilding, such as Khatai and images of very small animals and birds, which are usually painted with gold and sometimes with other colors". In addition to animal and gold motifs that differentiate Tasheir from the perspective of motif and technique, the theme can also be examined in its formation, as a single vineyard. Tasheir has intricate and thin motifs and includes Arabesque, Khatai, catch and hunting lines. The samples used in this research are seven versions of Tabriz school named Divan Khataei, Khamseh Jami, Al-Anwar Khajavi Kermani shrine, Khamseh Tahmasebi, Zafarnameh Teymouri, Golestan and Bustan of Saadi which are purposefully selected and the best margins of Tasheir are studied in each version. The variables, one to two samples, are examined in a total of nine samples. Style is a literary word and it is synonymous with expressions such as: melting, molding, melting gold and silver, special ways of speaking, prose, style, method, style, way, way and suchlike. In the definition of style, it is considered as a way of dealing with problems and the result of perception of problems that in addition to the emergence of emotions and feelings can bring intellectual, scholastic, philosophical, emotional and even humorous attitudes. The term was first used to describe the methods of speaking in literature and then in the realm of art. In art, style can generally be thought of as distinct patterns or attributes of something or a set of objects. These specific patterns or attributes are called stylistic characteristics or attributes. Now, if these attributes are in a work of art, it can be the style of that work, if it is in the works of an artist, it can be the style of that artist, and if it is in the works of a region or a period, it can be the style of that region or period. Some consider the origin of poetry to be Chinese, which has found its way into Iranian art with the introduction of colored decorative papers. Since the Iranian book layout has always benefited from the text and margins, examining the margins of the drawings, especially the “Tasheir”, provides more information. “Tasheir” played an important role in decorating the margins of texts and paintings from the ninth century AH onwards and reached its peak of beauty in the Safavid period with the birth of the schools of Tabriz II, Qazvin and Isfahan, and this has doubled the need to address it. This study aimed to answer this question with the aim of mastering the stylistics of “Tasheir” in the early Safavid period. What are the characteristics of mourning in the second school of Tabriz in terms of engraving, decoration technique and concept, and what were the types of Stylistics of Tasheir in of this school? About characters of Stylistics of Tasheir in Tabriz school II, these issues are considerable: the research is of a fundamental type and with a descriptive-analytical method based on the historical approach and observation of selected samples and collection of library information. The result is that in the “Tasheir” of Tabriz school II, the theme is often decorative and less narrative. The presence of animal, plant and landscape motifs are more frequent than imaginary and human motifs, and the limited imaginary creatures have been depicted with fiery flares and unusual wrinkles on the tail, shoulders and knees. Also, the lack of attention to the role of man and narration in the “Tasheir” of this period shows the artist's implicit desire for a decorative approach. Gilding in all and other colors have been performed in a limited number of works of “Tasheir” of this period and the linear emphasis prevails and the artist seems to have followed fixed rules. Among the characteristics of maginary animals, aggressive postures, movement, stretching in the limbs of animals and entanglement between dragons and Simurghs on a large scale, emphasis on details and processing of limbs by drawing the scales, hair, feathers and skin of animals, based on the usual painting routine, drawing flares on the shoulders and knees of animals in order to give them imaginary or mythical effects can be mentioned.

Keywords


Ackerman, James S, (Spring 1962), A Theory of Style, Aesthetics and Art Criticism, No 20(3), p 227-237.
Azhand, Yaghoob, (2005), Tabriz and Qazvin-Mashhad Painting, Tehran: Art Academy Press.
Ashrafi, M.M, (2009), From Bihzad to Reza Abbasi, Tehran: Institute of Authoring, Translation and Publishing of Art Works(Matn).
Amin-Alroaya Karladani, Zahra, (2011), Application Design in Art Synthetic Tashyr [Master's Thesis, Alzahra University], Supervised by Mohammad Ali Rajabi.
Ansari, Mojtaba & Saleh, Elham, (2012), Comparative Studies on Miniatures of Tabriz School and Iranian Gardens Architecture in Timurid and Safavid Epochs, Negareh, No 7(22), p 5-23.
Binyon, Laurence, Wilkinson, J.v.s & Gray, Basil,  (1971), Persian Miniature Painting, Translated by Mohammad Iranmanesh, Tehran: Amir Kabir.
Blair, Sheila, (2000), Color and gold: the decorated papers used in manuscripts in later times, Muqarnas, No 17, p 24-36.
Canby, Sheila. R, (1999), Persian Painting, Translated by Mehdi Hoseini, Tehran: Art University Press.
Gombrich, Ernst, (1968),  Style, The Art of Art History: A Critical Anthology, edited by Donald Preziosi, Oxford University Press, p 129-140.
Haghighatjoo, Leila, (2015), Comparative Study of Two Pages of the Golshan Album in the Golestan Palace in Tehran and the Chester Beatty Library in Dublin, Negareh, No 10(33), p 35-45.
Harati, Mohamad.Mehdi, (2003), تشعیر, Encyclopedia of the World of Islam, Supervised by QolamAli
Haddad Adel, Vol 7. Tehran: Islamic Encyclopedia Foundation.
Homayoun Farrokh. Roknoddin, (1974), Seyri dar negargarie Iran, tasire naqashie Iran bar naqashie Chin, Farhang-O-Mardom, No 140-141, p 19-27.
Iranzadeh, Nematollah, (2011), Theory of Style in Iran (Stylistics Methods), Stylistic of Persian Poem and Prose(Bahar-E-Adab), No 4(2(12)), p 1-20.
Jabbari, Alireza, (2010), Study of Motion in the Sultan Mohammad's paintings [Master's Thesis, Shahed University], Faculty of Art, Supervised by Morteza Afshari.
Javadi, Fatemeh, (2010), Golden Arts in Layout in Safavid and Timurid Period [Master's Thesis, Art University of Isfahan], Islamic Art Department, Supervised by Abolfazl Zabeh.
Joudaki, Mojgan, (2012), The Illumination of Safavid's Period [Master's Thesis, Alzahra University], Faculty of Theology, Supervised by Zahra Rabani and Ahmadreza Khezri.
Kargar, MohamadReza & Sarikhani, Majid, (2011), The Illumination in Islamic Civilization of Iran, Tehran: Samt.
Kuhnel, Ernst, (1989), Islamic Art and Architecture, Translated by Houshang Taheri, Tehran: Toos.
Mayel Heravi, Najib, (1993), Ketab araei dar tamaddone eslami, Islamic Research Foundation, Mashhad: Astan Quds Razavi.
Mojarrad Takestani, Ardeshir, (1991), Tashir, Tehran: Shahed.
Mojarrad Takestani, Ardeshir, (2013), Shiveye tashir(Tarrahye heivanat)dar honar ketab araeie Iran, Tehran: Yasavoli.
Monshi Qomi, Ahmad, (1973), Golestan-e Honar, Edited by Ahmad Soheily khansari, Tehran: Iran Culture Foundation.
Nasri, Amir, (2014), Reading Image with Erwin Panofsky, Kimiya-ye-Honar, No 1(6), p 8-20.
Noroozi, Faezeh, Arabzadeh, Jamal, & Eskandari, Iraj, (2018), The Formalistic Reading of Nasta'līq and Tash'ir Elements in Book Illustration of Timurid to Qajar Periods, Negareh, No 13(47), p 47-62.
---------------, (2019), Tashir in the Illuminations of Khamsah Nizami Tahmaspi (OR 2265): A Comparative Typology, Bi-Annual of Islamic Crafts, No 3(1), p 71-84.
‌Pourjafar, Mohammadreza, & Farrokhfar, Farzaneh, (2008), The Comparative Study Between Two Tabriz and Mughal School Paintings in 16 Century, Honar-Ha-Ye-Ziba, No 35, p 115-124.
Sahragard, Mehdi & Shirazi, Aliasqar, (Autumn2014), History of Stylistic Studies in the Historiography of Art in the West, Kimiya-Ye-Honar, No 3(12), p 87-98.
Soudavar, Abolala, (2001), Art of The Persian Courts, Translated by Nahid Mohammad Shemirani, Tehran: Karang.
Tehran Museum of Contemporary Art, (2005), Masterpieces of Persian Painting, Tehran: Institute for Promotion of Contemporary Visual Art.