Sociological Reading of Metal Ornaments on the Door of Saheb Al-Amr Mosque in Tabriz

Document Type : Research Paper

Authors

1 PhD Student of Islamic Arts, Tabriz Islamic Art University, Tabriz

2 Professor, Faculty of Tabriz Islamic Art University. Tabriz. Iran

10.22070/negareh.2021.15008.2865

Abstract

Saheb Al-Amr Mosque is one of the historical-religious buildings of Tabriz, which is of great importance and sanctity among the people of this city from the past to the present. One of the features that make this place stand out is the existence of metal inscriptive ornaments such as Qur'anic verses and prayers, also visual metal ornaments, including hand or human icons, and other objects that are installed on the entrance door of this historical monument. Based on observations, most of the ornaments, especially human icons were installed on the door by different strata of the people in the Qajar era. Therefore, this place can be considered of significant artistic importance, regardless of its historical and religious values. Moreover, one of the necessities of conducting this research is neglect of these arrays as works of folk art, also the role they can play in reflecting the culture and thought of the people over some time is valuable. Metal ornaments installed on the door can reflect the social, cultural, and economic status of the society of that era. Given that in Iran during the Qajar period, most people were influenced by and adhered to national prejudices and religious slogans.
On the other hand, superstitious thoughts and ideas have been prevalent among the people and even the Qajar courtiers, and considering the important place of this construction in the social life of the people of this era, the present research intends to study and analyze the ornaments installed on this door as part of common visual culture in the society of Tabriz in the Qajar era based on the reflection approach in the sociology of art and with emphasis on components such as social and cultural structure. The Abundance of various arrays on the door, and on the other hand, their meaningful application in a particular period and society, indicate that one of the important features of the study of this phenomenon is that it makes it possible to analyze ornaments with a reflective approach to the image and a close reflection of the social and cultural conditions of society. Therefore, the main purpose of this study is to achieve the currents and ideas that have led to the formation and emergence of such ornaments. In this regard, research questions are raised in this way:  What currents and ideas are reflected in the arrays of the door of Sahib Al-Amr Mosque in Tabriz? What do the ornaments contain?
The present research is historical and descriptive-analytical in terms of nature and method and has been done with reflection approach and content analysis method and using historical data through collection of library and field documents. The results of this study showed that on the door of Saheb Al-Amr Mosque in Tabriz, we encounter two major groups of ornaments from a content perspective. First group is ornaments with themes influenced by religion, especially Shiite culture, which explicitly refer to Islamic and Shiite traditions and texts, and most of them can be seen in the form of written ornaments. The second group includes ornaments with a combination of Shiite themes and non-religious signs under the influence of superstitious sciences, which in many cases appear with a seemingly religious aspect and in different forms. In fact, with the emergence or strengthening of new beliefs and mentalities in society and changes in culture, the possibility of the emergence of new forms and content in works of art is provided.
Existence of icons with the name of Cheshm Abbasi, on which in some cases the words "Ya Abbas Dakhilam" and "Ya Hossein Mazlum Dakhilam" are engraved, seems to have had a religious function from the point of view of a group of people in Tabriz during the Qajar period, and is considered as a clear example of this change. In this period, we are faced with cultural and social conditions that affect the whole society, including the kings and most of the people, the most important of which are a superficial reading of religion and more attention to the appearance of religious rituals and ceremonies, and another case is the spread of popular beliefs and beliefs of non-religious origin, which in many cases are practiced in combination with religion by fortune tellers, and dervishes. Tabriz, as the most influential city of this period, is no exception to this principle. The people of this city, in addition to having religious prejudices and special devotion to the infallible Imams, especially "Hazrat Abbas" and "Imam Hussein", were also influenced by the popular and superstitious beliefs of the Qajar-period society, to the extent that countless arrays on the doors of the Sahib Al-Amr Mosque reflect ideas directed at both views.

Keywords


Alexander, Victoria (2017). Sociology of the arts: exploring fine and popular forms, translated by
Azam Ravadrad, Third Edition, Tehran: Matn Publication.
Ala’a Firooz, Iran. 1977. Needlework, in Jay & Sumi Glock, Survey of Iranian Handicraft, Tehran: Bank- melli Iran.
Brawne, Edward Granville. 2007. A year amongst the Persian: impress ions as to the life, character, translated by Mani Salehi Allameh, Third edition, Tehran: Akhtaran Publications.
Demorgan, Jackson. 1959. French Faculty in Iran, translated by Kazem Vadiei, Volume II, Tabriz: Chehr Publications.
Dehkhoda, Ali Akbar. 1998. Dictionary, Volume 6, Tehran: University of Tehran Publications.
Duvignaud, Jean. 2016.The Sociology of Art, translated by Mehdi Sahabi, Eighth edition, Tehran: Markaz Publications.
Feurrier, Joannes. 2006. Three years in the court of Iran, translated by Abbas Iqbal. First Edition. Tehran: Elm Publications.
Glock, Jay & Hiramoto, S. 1976. A Look at Iranian Handicrafts, translated by Lotf- allah Hormozi. Tehran: Bank- melli Iran.
Gobineau, Joseph Arthur. 2006. Three years in Iran, translated by Zabihallah Mansouri. First Edition. Tehran: Negarestan Ketab Publications.
Honarfar, Lotf Allah. 1976. Scrimshaw, in Jay & Sumi Glock, Survey of Iranian Handicraft, Tehran: Bank- melli Iran.
Jackson, Abraham Valentine Williams. 2008. Jackson's travelogue (Persian past and present), translated by Manouchehr Amiri and Fereydoun Badrehi, Fifth Edition, Tehran: Elmi va Farhangi Publication.
Khamachi, Behrooz. 2005. Scattered papers from the history of Tabriz. second edition. Tabriz: Mahd-e Azadi Publications.
 Khamachi, Behrooz. 2010. Tabriz from the perspective of tourists. First Edition. Tabriz: Yaran Publications.
Khajeh Nasiri, Nasim. 2014. Design and make of metallic ornaments by inspiration of religious icons by emphasis of Tabriz Sahibol-Amr Mosque’s gate’s icons. M.A.thesis, Advisor:Reza Afhami, Tabriz University of Islamic Art.
Mohammadzadeh, Mehdi 2007. Illustrated signs and sanctification of power in the Qajar era. Golestan- Honar. No. 8. pp. 61-68.
Musapur, Ibrahim. 2010. Religious culture in the language and daily semiotics of the Iranian people during the Qajar and Safavid period. Journal of Islamic History and Civilization. No. 11. pp. 166-131.
Najafi, Asghar and Golchin, Ashraf. 2014. Tabriz Bazaar in the Qajar period. First Edition. Tabriz: Altin Publications.
Omrani, Behrooz and Aminian, Mohammad. 2007. Speculation in Saheb Abad Square and Hassan Pashah Collection. Journal of the Faculty of Literature and Humanities, University of Isfahan. No. 50. Pp. 91- 118
Serena, Madame Carla. 1983. Madame Carlaserna's travelogue. translated by Ali Asghar Saeedi. Tehran:  Ketab foroshi Zovvar Publications.
Sim, Stuart. 2020, Marxism and Aesthetics, from the book: Fundamentals of Sociology of Art, translated by Ali Ramin, Ninth Edition, Tehran: Ney Publications.
 Shamim, Ali Asghar. 2005. Iran during the Qajar dynasty. Third edition. Tehran: Zaryab Publications.
Tavernier, Jean Baptiste. 2010. Travelogue of Tavernier. translated by Hamid Arbab Shirani, second edition, Tehran: Niloufar Publications.
Torabi Tabatabai, Jamal, 2005. Tabriz History According to Coine and Appendix, Tabriz: Moallef publications.
Tanavoli, Parviz. 2006. The talisman of traditional Iranian graphics. Tehran: Bongah Publications.
Thegat-ol-Islam, Mirza Ali Agha. 1953. History of honorable places and prominent men,First Edition, Rezaei Publications.
Vambery, Arminius. 1993. Vambery, Arminius Life and his Advanture. Translation: Mohammad Hussein Aria. Tehran: Elmi va Farhangi Publication.