Naskh Rayhani Script; The Unknown Treasure of Islamic Calligraphy Case study: Sheikh Safi al-Din Ardabili Universal Complex's Qur'an

Document Type : Research Paper

Author

teacher art

Abstract

The Islamic calligraphy, a part from writing religious contexts, has had a basic impact and application on a variety of Islamic and Iranian arts. In the early centuries AH, due to the vast application of writing, along with a variety of Kufic scripts, generally the sextet scripts (Thuluth, Toqee, Regha, Rayhan, Mohaghag, Naskh) have been used to write different parts of the holy Qur'an. To the extent that there are plenty of manuscripts which have been written and prepared, and among those, the "Naskh Rayhani" script was also developed due to the aesthetic and versatility of calligraphy artists to beautify the holy Qur'an, but regretfully previous sources have not paid close attention to this style of calligraphy. There are plenty of artworks in "Naskh Rayhani" style in different sources, but this style of calligraphy has been wrongly called Naskh, Mohaghag, Rayhan or Thuluth in most of the sources. Due to the importance of traditional manuscripts and traditional calligraphy, which is being ignored, the study of such works is essential. In this paper, researcher has tried to analyze "Naskh Rayhani" calligraphy style along with an analysis of the Qur'an kept in Sheikh Safi al-Din Ardabili's collection. This paper has been written using Analytical-descriptive method and library sources along with refrence to the visual works. It aims to answer the following question: If there was ever a "Naskh Rayhani" script and it has been used, why has it never been known?" Indeed, it should be said that like Toqee, Regha, Taligh, Nastaligh and other scripts which are each made up of a combination of two or more scripts, in the Sheikh Safi Qur'an, Rayhan script is the basis which combination with Naskh script with a special delicacy has led to the development of "Naskh Rayhani" style. The results suggest that the creation of the "Naskh Rayhani" script is caused by the factor which we can name the “Reverence to the divine revelation; an effort to write Qur'an beautifully and to make a diversity in calligraphy of the holy Qur'an” as chief of them. “Naskh Rayhani” remained unknown partly due to lack of accuracy and time-consumingness of this script compared to the "Naskh" script as well as being similar to the common styles of that era. Also, because existing sources are generally overwritten from previous ones or have not been adequately accomplished, there is no mention of "Naskh Rayhani" script in the calligraphy sources and references.
"Naskh Rayhani" script was created to make diversity in writing and to draw attention and importance to the beautifulness of the Qur'an’s writing as well as to write fast and conveniently which is evident in the manuscripts and the holy Quran kept in museums and libraries. Several examples of this script or calligraphy style have been observed. Perhaps, the personal style of the calligrapher and the scribe has led to the emergence of “Naskh Rayhani” style. Or maybe the needs for compressed words and the attempts to simulate the Rayhan script in the Naskh led to a new calligraphy style called "Naskh Rayhani". The results of the analysis of the Qur'an of Sheikh Safi al-Din Ardabili's collection suggest that the aforementioned Qur'an, like most of the written Qur'ans from the Seljuk to the Safavid eras, was written in the "Naskh Rayhani" calligraphy style. In the Qur'an of Sheikh Safi al-Din Ardabili's collection the foundation of the writing was based on Rayhan script, but it has blended with forms of the Naskh script beautifully and logically.

Keywords


Afrvand, Qadir. (1997). An anthology of the Qur'an of the Islamic Museum , Islamic Art. Iran National musem publications. Tehran.
Akkasheh, D, Servat. (1992). The art of the wasti through Makamat al-Hariri, the effect of Islam photographer. Dar al-Sharaouq. Cairo.
Chrazi, Mansour. (2002). History of the development of the Nastaliq calligraphy. Journal of History Training, No. 8.
Ebn Abbasi, Edris. Mogtadaea, Aliasgar. (2012). Handicrafts and the evolution of it in Iran. Jamal e Honar. Tehran.
Ebn e Abvab, Ali bin Hilal. (1999). Headquarters of the 6th Quran Exhibition. Ministry of Culture and Islamic Guidance. Tehran.
Fazaeli, Habibollah. (1998). Education Of Handwriting. Soroush Publications. Tehran.
Gelichkhani, Hamidreza. (2005). Handwriting and calligraphy over the time. Khane Ketab publications. Tehran.
Holy Quran, pamphlets of the Qur'an. Sheikh Safi al-Din Ardebili's Sanctuary. Museum number 138.
Karimi, Fatemeh. (1989). The fiction rosary. Ministry of Culture and Education, National Cultural Heritage publication House in cooperation with the UNESCO National Commission in Iran. Tehran.
Mohammadi, Iran. Davalou, Mansour. (2009). History of Iranian art. Research and Planning Organization. Madraseh Publications. Tehran.
Mousavi Jazayeri, Sayyed Mohammad Vahid. (2011). Calligraphy, Vol. II: Nashkh and Sols. Aban publications.
Nazarian, Davoud. (2010). Mashhav Baharestan, golden leaves of exquisite Quran in the library. museum and documents center of the Islamic Consultative Assembly.
Pakseresht, Morteza. (2000). Calligraphy serves the book of Quran Majid. Ghadiani publications. Tehran.
Pilechi Gaivini, Ahmad. (2008). Works of the Great Calligraphers of Iran from the 10-14th Century. Islamic Reserve Assembly. Qom.
Refighi Heravi, Majnoon. (1994). Literary dissertation. In the book of the Islamic Civilization (Mayel Heravi, Najib). Astan Quds Razavi Publications. Mashhad.
Safaea, Saber. (2009). Safaye Andisheh Seasonal Journal. No. 1.
Sahab, Abbas. (2003). Encyclopedia for Fourteen Centuries of Islamic Art (Vol. II, Calligraphy Art from the Beginning Until Today). Institute of Geography and Cartography of the Sahab. Tehran.
Shimmel, An Marie.(1990). Calligraphy and Islamic Culture. Azadullah Azad. Ghadiani Publications. Tehran.
Sirfi, Abdollah. (1994). Al-Khat mores treatise. In the book of the Islamic Civilization (Mayel Heravi, Najib). Astan Quds Razavi Publications. Mashhad.
turk ve islam eaerleri muzesi kur,an-i kerim koleksyonu, 1400 yilinda, qur,an-i kerim.
Yousefi, Hossein. (2013). Forty Mirrors, Forty Surahs Hamd of Exquisite Quran of the Library and National Museum of Malek. Astan Quds Razavi. Mashhad.
Zabeh, Abolfazl. (1986). Calligraphy in the Islamic world. visual arts. Tehran.
Zeinodin, Naji. (1980). Arabic Calligraphy Photographer. Al Nahda Office Baghdad. Dar Al Qalam. Beirut.