The Place of Inscriptions in Shi'a Governments during the Third to Fifth Centuries (AH) Emphasizing on the Fatimids and Buyid Dynasty Works

Document Type : Research Paper

Authors

1 Assisatant Professor, Islamic Art Program, Faculty of Art, Shahed University

2 PhD Student, Shahed University, Tehran

3 Assisatant Professor of Islamic Art Program, Faculty of Art, Shahed University

4 Associate Professor of History Program, Imam Hossein University,

10.22070/negareh.2021.14440.2766

Abstract

The beginning of the expansion and prosperity of inscriptions in Islamic territory has coincided with the era of Shi'a governments, especially Al-e Buya’s and the Fatimids’ governance. Considering the change in the religious and political structure of the governments and the domination of the Shi'a governments over the Islamic territory from the third century (AH), it is necessary to pay attention to the effect of these developments on the inscription of the buildings. Looking at the history of the formation of Shi'a institutions and the beginning of their organized activities, along with the impact of those activities on the establishment of Shi'a governments in the third to fifth centuries (AH), raises the challenge that there may be a connection between the activities and goals of these groups and institutions and the prosperity of inscriptions during the Shi'a governance in Iran and other parts of the Islamic realm. Therefore, the present study aims to investigate the role of Shi'a governments in the evolution of inscriptions in order to provide a category to reread the position of early Islamic art studies and in this regard, it has addressed the basic question that: What are the reasons for the spreading of the inscriptions in the Shi'a governments of the third to fifth centuries (AD)? This research is a fundamental one in terms of purpose, historical and descriptive-analytical in terms of method. The required information has been collected using library and field methods. Here, in this research, quantitative information is presented by tables and graphs, and then, they are analyzed qualitatively. The results show that the Shi'a governments in these centuries, which they themselves had gained power through a stream of invitation and propaganda, felt its importance more than ever to expand and deepen Islamic and Shi'a knowledge through the use of all the existing potentials; so, in this regard, they used inscriptions in the buildings. Contrary to the Sunni governments, which had absolute political and military power and did not find any need to use religious propaganda by other methods, inscriptions were a tool for the Shi'a to propagate, and in this way, they had strengthened their belief in the legitimacy of Shi'a and also had encouraged other Muslims to become Shi'a. Therefore, a massive stream was formed in the production and construction of religious and Qur'anic inscriptions in this period, and this trend also brought changes with it. The number of survived inscriptions from Shi'a governments in the third to the fifth centuries (AH) compared to previous governments increased, which may indicate their special interest in using the inscription in the buildings. Also, the number of inscriptions in each building increased; this means that the Shi'a governments during those centuries have used more inscriptions in the buildings which have been most exposed to people and have tried to use the maximum capacity of them in this field. Inscriptions were used in equal numbers and in almost equal proportions in Iran and other parts of the Islamic realm; this shows that the effort to use religious and Qur'anic inscriptions in the building was not a local and regional movement, but a movement originating from the Shi'a religious motion. Shi'a expressions are used extensively in the inscriptions, which distinctively showed the Shi'a content in them. Using the name of the Ahl al-Bayt (AS) next to the name of the Prophet (PBUH) and using phrases such as "Al at Taherin" at the end of Salawat and etc., all are to emphasize the connection of the Ahl al-Bayt with the Prophet (PBUH) and the need to obey them. And finally, Qur'anic verses with Shi'a content, which according to the most authoritative Shi'a theologians and thinkers, and based on the words of the Shi'a Imams (AS) and the dignity of the revelation of the verses, emphasize on the legitimacy of Imam Ali (AS) and the high position of the Ahl al-Bayt (AS), were also widely used. According to what was stated, finally, it can be concluded that the formation of a systematic flow of propaganda and the prosperity of theological debates in the realm of Shi'a governments are the main reasons for the widespread growth of inscription and the unprecedented variety of its themes and the prevalence of Shi'a religious themes in inscriptions during the third to the fifth centuries (AH); and in this way, the Shi'as used inscriptions in addition to the development of Islamic and Shi'a knowledge to propagate ideas and beliefs, so they used it as a propaganda tool.

Keywords


Ayyāshī, Muḥammad b. Masʿūd. (1961). Tafsir al-'Ayyashi. Edited by Hashem rasouli mahallati. Tehran. al-Almiah al-Islāmīah school.
Al-Bahrani, Seyyed Hashem. (2006). al-Burhān fī Tafsīr al-Qurʾān. Beirut. Scientific Foundation For Publications.
 Al-Ghalayini, Muhammad Mowaffaq. (1985). The media and its impact on the unity of the nation. Jeddah. Dar Al-Manara.
al-Najashi, Ahmad ibn Ali. (1997). Rijāl al-Najāshi. Qom. Jami'i Mudarresin.
Al-Qāḍī al-Nu‘mān. (1986). Iftitah al-Da‘wa, Edited by Farḥāt al-Dashrāwī. Tunisia. Tunisian Distribution Company.
Amini, Abdul Hosein. (1989). al-Ghadir. Translated by Mohammad Taghi Vahedi. Tehran. Besat Foundation.
Balkhari Ghahi, Hassan. (2015). Qadr, Theory of Art and Beauty in Islamic Civilization. Tehran. Surah Mehr. 
Benzel, Kim & Graff, Sarah B. & Rakic, Yelena & Watts, Edith W. (2010). Art of the Ancient Near East : A Resource for Educators. New York. the Metropolitan Museum of Art.
Berchem, M. van. (1922). Memories: Cairo. Cairo. the French Archeology Institute.
Bizri, Amine. (1999). Arabic Calligraphy in Architecture. Beirut. National Foundation of Heritage.
Blair, Sheila S. (2006). Islamic Calligraphy. Edinburgh. Edinburgh University Press.
Blair, Sheila S .(1998). Islamic Inscriptions. Edinburgh. Edinburgh University Press.
Bloom, Jonathan M. (2015). Islamic Art and Architecture in North Africa. Translated by Mohammad-Taqi Faramarzi. Tehran. Art Research Institute.
Creswell, K. A. C. (2014). A Short Account of Early Muslim Architecture. Edited by James W. Allan. Tehra. Farhangestan-e Honar.
 Daftary, Farhad. (2007). The Isma'ilis: Their History and Doctrines. Translated by Fereydoun Badreh'i. 5th Edition. Tehran. Farzan-e Rooz.
Davani, Ali. (1984). Glorious of Islam. Tehran. Amirkabir Publishing Company.
 Dehkhodā, Ali Akbar. (n.d.). Dehkhoda Dictionary. Under the supervision of Mohammad Moin. Tehran. Dehkhoda Institute.
Faraj al-Hosseiny, Faraj Hossein. (2014). Fatimid Inscriptions on Egyptian Monuments. Translated by S. M. Fadavi. Tehran. Art Research Institute.
Grube, Ernest J. & et al. (2001). Architecture of The Islamic Word: Its History and Social Meaning. Translated by Yaqub Azhand. Tehran. Mola Publications.
- Hattstein, Markus & Delius, Peter. (2010). Islam: Art and Architecture. Edited by Hormoz Riyahi. Translated by Nasrin Tabatabai & et al. Tehran. Peykan.
- Ḥillī, Ḥasan bin Yūsuf. (1991). Kashf al-Yaqin fi Faḍā'il Amīr al-Mu'minīn. Tehran. Publishing Institute affiliated to the Ministry of Culture and Islamic Guidance
Hoyland, Robert G. (1997). Seeing Islam As Others Saw It: A Survey And Evaluation Of Christian. Jewish And Zoroastrian Writings On Early Islam. Studies in Late Antiquity and Early Islam – 13. Princeton. The Darwin Press. Inc.
 Ibn Babawayh, Muhammad ibn 'Ali. (1997). Amali Sheikh Saduq. Translated by Mohammad Baqir Kamraei. Tehran. Ketabchi. 
- Ibn Babawayh, Muhammad ibn 'Ali. (n.d.). Oyoun Akhbar al-Ridha. Edited by Mahdy Lajevardi. Tehran. Jahan.
Ibn Idrīs al-Ḥillī, Muḥammad b. Aḥmad. (2009). Ibn Idrīs Encyclopedia. Qom. Dalil-e Ma.
Ibn Isfandiyar, Bahā’ al-Dīn Muḥammad ibn Ḥasan. (1941). History of Tabaristan. Edited by Abbas Eghbal. Tehran. (n.p.).
Ibn Najjar, Muhammad ibn Mahmud. (2005). Al-Durrah al-Thamina fi al-Akhbar al-Madinah. Al-Madinah Al-Monawwarah.  Al-Madinah Al-Monawwarah Research & Studies Center.
Ibn Shahr Ashoub, Muḥammad ibn ʿAlī. (1961). Maʿlim al-ʿUlamāʾ fī Fihrist Kutub al-Shiʿa wa ʾAsmāʾ al-Muṣannifīn Qadīman wa Hadīthan. Najaf. al-Haydariyeh Press.
Ibn Taghrī-Birdī, Yūsuf. (1992). Al-Nujūm al-Zāhirah fī Mulūk Miṣr wa-al-Qāhirah. Beirut. Dar al-Kitab al-Almiah.
Jabbari, Mohammadreza. (2004). the System of Representation. Qom. Imam Khomeini Education and Research Institute.
Jafarian, Rasul. (2010). Atlas of Shi'a. 3th Edition. Tehran.  Geographical Organization of the Armed Forces.
Jafarian, Rasul. (2008). History of Shiism in Iran, 2th Edition. Tehran. Elm Publishing.
Jan Ahmady, Fatemeh. (2007). the History of Islamic Culture & Civilization. Qom. Maaref  Publishing Office. 
Kessler, Christel. (1970). Abd Al-Malik's Inscription in the Dome of The Rock: A Reconsideration, The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, Vol. 102, pp. 2 – 14.
Majlisī, Moḥammad Bāqir ibn Moḥammad Taqī. (1983). Biḥār al-ʾAnwār al-Jāmiʿat li-Durar ʾAkhbār al-ʾAʾimmat al-ʾAṫhār, Edited by Mohammad Baqir Mahmoudi. Beirut. Dar Ihya al-Turath al-Arabi.
Manzo, Janpaul. (2001). The Art of Central Asia. Translated by Seyyed Mohammad Mousavi Golpaygani. Mashhad. Behnashr.
Maqrīzī, Taqī al-Dīn Aḥmad ibn 'Alī. (1995). Itti‘āz al-Ḥunafā’ bi-Akhbār al-A’immah al-Fāṭimīyīn al-Khulafā. Cairo. al-Majlis al-Aʿlá lil-Shuʾūn al-Islāmīyah Lajnat Iḥyāʾ al-Turāth al-Islāmī.
Qalqashandī, Aḥmad ibn ‘Alī. (n.d.). Ṣubḥ al-Aʿshá fī Ṣināʿat al-Inshā.Edited by Mohammad Hossein Shams ud-Din. Beirut. Dar al-Kitab al-Almiah: Publications of Muhammad Ali Baydoun.
Qomi, Ali ibn Ibrāhim. (1984). Tafsir al-Qomi. Edited by Tayyab Jazayeri. Qom. Dar al-Kitab.
Salāwī, Aḥmad ibn Khālid. (2007). al-Istiqṣā li-akhbār duwal al-Maghrib al-Aqṣá. Edited by Mohammad Othman. Beirut. Dar al-Kitab al-Almiah: Publications of Muhammad Ali Baydoun.
Schimmel, Annemarie. (2008). Islamic Calligraphy. Translated by M. Shayestehfar. 2th Edition. Tehran. Institute of Islamic Art Studies Press.
Tabresi, Fadhl ibn Hasan. (1987). Majma‘al-Bayan fi-Tafsir al-Qur'an. Edited by Hashem Rasooli & Fazlullah Yazdi Tabatabai. Beirut. Dar el-Marefah.
Tusi, Muhammad ibn Hassan. (2008). Ghaybah. Translated by Mojtaba Azizi. Qom. Mosque of Jamkaran.
Zouragh, Mohammad Hassan. (2012). Basics of advertising. Tehran. Soroush.
 
https://www.britishmuseum.org
https://commons.wikimedia.org
https://www.flickr.com
http://www.iliatorlin.com